To bi mogoče bilo dobro za 506, toda ni dovolj dobro za enoto Easy!
Možda je to dovoljno za ostale u 506-oj ali za satniju E nije!
Bojijo se, da ga možje ne bodo spoštovali toliko, kot bi mogoče drugega oficirja.
Da, boje se da ga neæe dovoljno poštovati.
Bi mogoče lahko pozabil, kaj sem pravkar storil?
Ima li izgleda da zaboraviš ovo što si sada video?
Mislila sem samo, da bi mogoče lahko imela čisti nezadovoljivi seksualni doživljaj.
Samo sam mislila mozda bi mogli da odahnemo malo, jer imamo totalno nezadovoljen sexualni zivot.
Poznam nekoga, ki bi mogoče lahko pomagal.
Znam nekog ko bi možda mogao da pomogne.
No, če ga tako dobro poznaš, bi mogoče moral vprašati svojega dobrega starega kolega, naj ti razloži to.
Ako ga tako dobro znaš, pitaj "dobro, staro, momèe", da ti ovo objasni.
Če bi vedeli s čim imamo opravka, bi mogoče to lahko zaustavili.
Kada bi znali o èemu se radi, možda bi to mogli zaustaviti.
Mislim, bi mogoče lahko govorila z njo in jo nekako pripravila?
Mislim... bi li mogla poprièati s njom... i ispitati stanje?
Tam bi mogoče bil naš izhod.
Tamo bi možda mogao biti naš izlaz.
Pablo, tam bi mogoče bil naš izhod!
Pablo, Tamo bi možda mogao biti naš izlaz.
Če bi kdo želel ubiti mojega moža, mislite, da ne bi našel boljšega načina kot je dati britvico v sladkarijo, ki jo bi mogoče pojedel?
Ako je netko htio ubiti mog supruga, zar ne mislite da bi našao bolji naèin, od stavljanja žileta u slatkiše?
Ker sem mislil, da bi mogoče raje zaposlili še enega detektiva.
Jer sam ja mislio da ih potrošimo na dodavanje još jednog detektiva našem odredu.
Če bi me naučile svojih talentov, kateregakoli, bi mogoče lahko kraljici pokazala, da znam tudi jaz delati z naravo.
Кад бисте ме то научиле, показала бих краљици да знам и ја да радим са природом, такође!
Ja, ker vesta kaj, z malo publicitete bi mogoče lahko začeli spet izdajati.
Da, da, jer, znate... onda bi ih mogli ponovo izdavati.
Mislila sem, da bi mogoče omenil, če bi se zgodilo kaj nenavadnega.
Oh. Mislila sam da je on možda spomenuo ako se dogodilo nešto neobièno.
Samo poklicati sem te hotel in te pozdraviti, ker se približuje tretja obletnica kar živiva ločeno, in mislil sem, da bi mogoče bilo lepo, da se dobiva, ker, takšne priložnosti pridejo samo enkrat v življenju.
Htio sam da te pozovem i da te pozdravim, pošto se bliži tri mjeseca kako smo rastavljeni jer mislim da bi bilo dobro da provedemo netko vrijeme zajedno, pošto se ovakve prilike ne ukazuju baš svaki dan.
Razmišljal sem, da bi mogoče morala počakati.
Samo sam mislio, znaš, možda bi trebala saèekati.
Mislila sem samo, da bi mogoče morala biti blagoslovljena, mistična ali kaj takega.
Можда сам мислила да ће бити освећена, мистична или нешто.
In če bi me sprejeli kot sestro, bi mogoče lahko živeli skupaj, v hiši Moor.
I ako me prihvatite kao sestru... Možda možemo i živjeti skupa, u Moor kuæi.
Razmišljal sem, da bi mogoče potreboval nekoga, ki bi ti varoval hrbet.
Razmišljao sam, možda ti treba neko da ti èuva leða.
Oče bi mogoče nasedel, ampak zdaj sem jaz glavni.
Možda bi ti to prošIo da je moj tata tu, ali sad sam ja ovde glavni.
Če bi manj pil in ne bi kupoval toliko konjev, bi mogoče svojemu lastniku lahko pogledal v oči, Narracott.
Када би пио мање пива и куповао мање коња можда би могао да гледаш свог земљодавца у очи, Наракоте.
Če bi mogoče lahko prišla znotraj policijskih oddajnikov, in razpisala tiralico za Virgilom,
Ako uspijemo uæi u sustav policije... -Možemo ubaciti tjeralicu za Virgilom.
Bolje da grem domov in naredim to in medtem ko se odpravljam, nekaj sem dal objaviti v LA Weekly, kar bi mogoče moral prebrati.
Bolje da odem kuæi i uradim to, i dok to radim, postoji stvar koju sam stavio u LA Weekly koju bi možda trebao da proèitaš.
Če ti je res kaj do njega, bi mogoče morala zbrati pogum in temu fantu povedala resnico, samo resnico in nič drugega kot resnico.
Ako ti je zaista stalo do njega, možda bi trebala skupiti hrabrosti, i reci tom momku istinu, samo istinu i nista osim istine.
Veš, lastnik te značke bi mogoče sprejel ta dogovor, toda jaz nisem on.
Znaš, momak koji je posedovao ovu znaèku bi verovatno pristao na tu nagodbu, Ali ja nisam on.
Toda če si zaskrbljen nad diskretnostjo, bi mogoče moral govoriti z najino sestro.
Ako si zabrinut za diskreciju, možda bi trebao da raspraviš to sa našom sestrom.
Bi mogoče malo premislil kaj počneš?
Можда хоћеш размислити о томе шта радиш.
Pomislila sem, da bi mogoče lahko majhen del porabila zase.
Mislila sam da bih mogla upotrijebiti samo mali dio.
Moram priznat, da sem razmišljal, da bi mogoče naša koča bila lepo?
Moram priznati kako sam razmišljao... Možda bi brvnara bila dobra ideja?
Rebekah, v imenu naše družine bi mogoče morala malo umiriti svojo navdušenost.
U ime porodice, smanji tu tvoju razdraganost.
Verjetno si zaposlena, ampak sem mislil, da bi mogoče prišla.
Verovatno si zauzeta... Mislio sam da bi mogla da dodješ tamo.
Ko se vrnem, bi mogoče lahko...
Ali kad se vratim, možda bismo mogli...
Spraševala sem se, če bi mogoče...
Питала сам се ако би могла... - Не.
Kateri primer bi mogoče lahko to upravičil?
Kakav to slučaj bi mogao da opravda ovako nešto?
Bellamy mi ga je dal, in če imaš težave s tem... bi mogoče moral poiskati kakšno drugo mesto za spanje.
Bellamy mi ga je dao, i ako imaš problem s tim, možda bi trebao naæi negdje drugdje mjesto za spavat.
Ne bi mogoče nehala s tem, da me prekinjaš, prosim?
Је л' можеш да престанеш да ме прекидаш, молим те?
Nocoj sem te povabil sem, ker sem razmišljal, da bi mogoče, morda, če te zanima...
RAZLOG ŠTO SAM TE DOVEO OVDE, MISLIO SAM DA, MOŽDA, MOŽDA, AKO SI ZAINTERESOVANA,
Ubila sta ga, ker sta se bala zaradi tega, kar bi mogoče naredil.
Ubili ste ga jer ste bojali onoga što ste mislili da bi mogao da uradi.
Če bi bila pravila drugačna, bi mogoče celo poskusila.
Искрено, да су правила другачија, можда бих се и опробала.
Če ugotoviva, kako je umrla, bi mogoče ugotovila tudi, kako jo ustaviti.
Kad bi samo otkrili kako je umrla,...možda bi znali kako da je zaustavimo.
Pravzaprav imam občutek, da če bi bili Lehman Brothers (op. p.: Bratje Lehman, znana propadla korporacija v ZDA), Bratje in sestre Lehman, bi mogoče še obstajali.
У ствари, имам осећај да, да је финансијска компанија ”Lehman Brothers” (Браћа Лиман) била ”Lehman Brothers and Sisters” (Браћа и сестре Лиман), можда би још увек постојала.
(Aplavz) Ko so bili bratje prezasedeni, bili "hiper-povezani", 24 ur, 7 dni v tednu, bi mogoče sestra opazila ledeno goro, ker bi se vstala ob pol sedmih oz. po osem urnem spancu in bila zmožna oceniti celotno situacijo.
(Аплауз) Док су браћа била заузета да константно буду супер повезани, можда би сестра приметила глечер јер би се пробудила из седмочасовног или осмочасовног сна, способна да види велику слику.
1.2115018367767s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?